مسك الدفاتر التجارية
Loading...
Date
2022
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة مولود معمري تيزي وزو
Abstract
تعود فكرة مسك الدفاتر التجارية إلى الشعوب القديمة، حيث أنها ليست فكرة جديدة فقد عرفها الشعب البابلي والشعب اليوناني سابقا، ويقصد بها معرفة مركز أو وضعية التاجر في مواجهة عملائه، ولدراسة هذا الموضوع نطرح الإشكالية التالية: ما هي إلتزامات التاجر بمسك الدفاتر التجارية.
نضم المشرع الجزائري الالتزام المسك الدفاتر التجارية في الباب الثاني من الباب الأول من القانون التجاري في المواد 09 إلى 18 منه، ويتضح هنا أن الدفاتر التجارية ليست دفاتر عادية، ولا يتعامل بها الأشخاص العاديون، وهي واجبة على كل شخص طبيعيا أو معنوي، يحمي صفة التاجر بمسكها، وهي نوعين إجبارية، إختيارية، وتخضع لشروط خاصة.
جعل القانون من الدفاتر التجارية حجية معينة لإثبات خرج فيها على حكم القواعد العامة التي لا تلزم بتقديم دليل ضد نفسه ويجيز أن يصطنع دليلاً لنفسه ضد الغير، والأصل أن القانون قد خرج من هذا الأصل إن سمح للتاجر أن يستعملها كدليل للإثبات لصالحه أو ضد الغير.
تختلف حجية الدفاتر التجارية في الإثبات في حالة ما إذا كان تعمل بين التاجرين أو بين تاجرين وغير تاجر، ويقع هذا الالتزام على عاتق الشخص المكتسب في صفة التاجر بمسكها وإذا أخلى بهذا الالتزام سواء بعدم مسكها أو مسكها بطريقة مخالفة لما نص عليها القانون، فهذا الأمر يتعرض لجزاء قانوني والمتمثل في جزاء مدني وجزاء جزائي.
L'idée de tenir des livres commerciaux remonte aux peuples anciens, car ce n'est pas une idée nouvelle, comme le peuple babylonien et le peuple grec la connaissaient auparavant, et elle vise à connaître la position ou la position du commerçant vis-à-vis de -vis-à-vis de ses clients. Pour étudier ce sujet, nous posons le problème suivant : Quelles sont les obligations du commerçant en matière de tenue de livres commerciaux ?
Le législateur algérien a inscrit l'obligation de tenir des livres commerciaux au chapitre deux du chapitre premier du Code de commerce, aux articles 9 à 18 de celui-ci. Il est clair ici que les livres commerciaux ne sont pas des livres ordinaires et ne sont pas traités par des personnes ordinaires obligatoire pour toute personne physique ou morale qui protège le statut de commerçant en le détenant, il est de deux types : obligatoire, facultatif et soumis à des conditions particulières.
La loi a fait des livres commerciaux un élément de preuve spécifique, dans laquelle elle s'est écartée de la règle des règles générales qui n'obligent pas à fournir des preuves contre soi-même et permettent de fabriquer des preuves pour soi-même contre autrui. La loi a dérogé à ce principe si elle permet à un commerçant de les utiliser comme moyens de preuve en sa faveur ou contre autrui.
La validité des livres commerciaux varie en preuve dans le cas où ils sont établis entre deux commerçants ou entre deux commerçants et un non-commerçant, et cette obligation incombe à celui qui a acquis la qualité de commerçant de les conserver s'il les viole. Cette obligation, que ce soit en ne les gardant pas ou en les gardant d'une manière contraire à ce que stipule la loi, alors cette affaire est exposée une sanction légale, qui consiste en une sanction civile et une sanction pénale.
Description
51 p. ; 30 cm. (+CD)
Keywords
الإلتزام بمسك الدفاتر, حجية الدفاتر التجارية, حكم القواعد العامة للضبط, التاجر, إكتساب صفة تاجر, المعاملات بين التجار