Etude linguistique des toponymes de deux localités Kabyles « Laazib et Ait Ouchène » Analyses morphologiques et sémantiques
| dc.contributor.author | HASSANI Nabila | |
| dc.contributor.author | IMEKHLAF Roza | |
| dc.date.accessioned | 2025-04-14T08:42:58Z | |
| dc.date.available | 2025-04-14T08:42:58Z | |
| dc.date.issued | 2024 | |
| dc.description | 159 p.; 30 cm.(+CD-Rom) | |
| dc.description.abstract | Notre recherche s'inscrit profondément dans le domaine de l'onomastique, avec une focalisation particulière sur la toponymie, l'étude des noms de lieux. Nous avons entrepris une analyse exhaustive des 220 toponymes collectés dans les localités kabyles de "Laazib" et "Ait Ouchène". Notre étude s'est concentrée sur l'analyse morphologique et sémantique, explorant quatre axes principaux : l’origine, le sens linguistique, la forme de chaque toponyme, ainsi que les facteurs influençant leur dénomination. Dans le premier chapitre, une analyse minutieuse des caractéristiques morphologiques des toponymes a mis en lumière une diversité remarquable. Nous avons examiné les marques grammaticales telles que le genre, le nombre et l’état, tout en explorant les formes comme la composition, la dérivation et les emprunts. Les toponymes composés se sont révélés prédominants, illustrant une richesse de dérivations nominales et verbales, ainsi que des emprunts variés, souvent arabes, latins et hybrides, tout en conservant leur forme et racine d'origine avec quelques adaptations. Le deuxième chapitre a été consacré à l'analyse sémantique, où nous avons classé les toponymes en diverses catégories thématiques. Chaque catégorie, telle que ceux en rapport avec l’homme et la société, l’eau, la flore, la faune, la religion, les reliefs, la couleur, et les noms de familles, révèle des aspects historiques et géographiques significatifs de la culture kabyle. À titre d'exemples, les toponymes en rapport avec l’homme comme At Mḥemmed (CL N°21) et At Tegnatin (CL N°22) évoquent des figures historiques locales. Ceux en rapport avec l’eau, comme Asariǧ N TalaTaqdimt (CL N°13) et Lebyur (CA N°183), témoignent de l'importance des sources et des fontaines dans la vie quotidienne. Les toponymes en rapport à la flore, tels que Tixxamin N Wallim (CA N°204) et Tililit (CL N°88), reflètent les environnements naturels et agricoles de la région. Quant aux toponymes en rapport avec la faune, comme Tigit Yexbec Uyrad (CL N°99), ils soulignent les habitats d'espèces animales qui ont marqué l'histoire locale. Chaque toponyme a été identifié comme porteur d'une signification profonde, enracinée dans l'histoire et enrichie par la culture locale. Bien que majoritairement d’origine berbère, l'influence des emprunts linguistiques met en lumière la dynamique et la complexité des interactions culturelles au fil du temps. En conclusion, notre présente contribution aspire à mettre en lumière la richesse patrimoniale de la Kabylie à travers son patrimoine toponymique. Nous espérons que notre étude servira de référence pour d'autres chercheurs et contribuera à la constitution d’un atlas toponymique exhaustif de toute l’Algérie, en mettant particulièrement en valeur la Kabylie. Nous encourageons ainsi la poursuite de recherches approfondies pour enrichir notre compréhension des toponymes en tant que témoins vivants de l'histoire, de la géographie et de la culture kabyles et algériennes. Ce faisant, nous aspirons à contribuer de manière significative à la préservation et à la valorisation de ce précieux héritage culturel | |
| dc.identifier.citation | Etude Linguistique Amazighes | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.ummto.dz/handle/ummto/27222 | |
| dc.language.iso | fr | |
| dc.publisher | Université Mouloud Mammeri Tizi-Ouzou | |
| dc.subject | Etude linguistique | |
| dc.subject | Toponymes | |
| dc.subject | Analyses morphologiques | |
| dc.subject | Analyses sémantiques | |
| dc.subject | Laazib | |
| dc.subject | Ait Ouchène | |
| dc.title | Etude linguistique des toponymes de deux localités Kabyles « Laazib et Ait Ouchène » Analyses morphologiques et sémantiques | |
| dc.type | Thesis |